No, there 2 things to consider. First the valve pockets location and angle for the 1966 and earlier heads like the 092 have a 22 degree valve angle and all 400 (flat top) pistons have a 14 degree valve angle. Also you need a dish since the head cc is low (rated about 66-68cc). Once we dish the piston it would provide valve clearance. It would give you a compression ratio of about 11.0:1 which is way out of pump gas friendly range.
Here is the piston in dish version you would need.
You can pick your own dish cc or we can choose one for you based on engine and head specs and your desired compression ratio. We recommend (9.5:1) on cast iron heads.